مراحل ثبت شرکت در ترکیه برای خارجیها: نحوه تأسیس شرکت و مزایای آن
ترکیه امروزه یکی از مقاصد محبوب برای کسبوکارهای خارجی است. موقعیت جغرافیایی این کشور، قوانین سادهشده برای ثبت شرکت و زیرساختهای توسعهیافته، همه و همه باعث شده که بسیاری از سرمایهگذاران به سمت این کشور حرکت کنند. اما اگر شما هم قصد دارید در ترکیه شرکت تأسیس کنید، حتماً سوالات زیادی در ذهن دارید: مثلاً چطور شروع کنم؟ چه نوع شرکتی مناسب من است؟ یا اینکه چه مشکلاتی ممکن است پیش بیاید؟ در این مقاله، قصد دارم تمام این سوالات را بهصورت کامل و با جزئیات بررسی کنم.
انواع شرکتهای قابل ثبت در ترکیه
نوع شرکت |
حداقل سرمایه (لیر ترکیه) |
مسئولیت |
مزایا |
معایب |
شرکت مسئولیت محدود |
10,000 |
محدود به سهام |
فرآیند ساده، هزینه کم |
محدودیت در جذب سرمایهگذاران بزرگ |
شرکت سهامی عام |
50,000 |
محدود به سهام |
امکان عرضه سهام، جذب سرمایهگذاران بزرگ |
فرآیند پیچیدهتر، نیاز به گزارشدهی دقیق |
شرکت فردی |
بدون حداقل سرمایه |
مطلق مدیر |
کنترل کامل مدیر، هزینه کم |
مسئولیت کامل مدیر |
شرکت شراکتی |
بدون حداقل سرمایه |
مشترک بین شرکا |
تقسیم مسئولیتها، افزایش منابع مالی |
اختلافات احتمالی بین شرکا |
مراحل ثبت شرکت در ترکیه
- انتخاب نام شرکت
اولین قدم، انتخاب یک نام مناسب برای شرکت است. نامی که انتخاب میکنید باید منحصر به فرد باشد و هیچ شباهتی به نام شرکتهای ثبتشده قبلی نداشته باشد. برای اطمینان از این موضوع، باید نام خود را به سازمان ثبت شرکتها (Trade Registry Office) ارسال کنید. اگر نام شما تأیید شد، میتوانید به مرحله بعد بروید. - تعیین سرمایه اولیه
برای ثبت شرکت مسئولیت محدود، حداقل سرمایهای که باید واریز کنید 10,000 لیر ترکیه است. این مبلغ باید به حساب بانکی شرکت واریز شود. البته اگر قصد دارید شرکت سهامی عام تأسیس کنید، حداقل سرمایه مورد نیاز 50,000 لیر ترکیه است. - ثبت اسناد و مدارک لازم
در این مرحله، باید تمام اسناد مورد نیاز را آماده کنید. این اسناد شامل مدارک هویتی مدیران، مدارک مربوط به آدرس محل کسبوکار و اسناد تأیید سرمایه اولیه است. اگر از کشور خارجی هستید، احتمالاً نیاز خواهید داشت که این اسناد را ترجمه و تأیید کنارگاهی کنید. - ثبت در اداره مالیات
پس از ثبت شرکت، باید به اداره مالیات مراجعه کنید و شماره مالیاتی (Tax Number) دریافت کنید. این شماره برای انجام هر نوع فعالیت مالی ضروری است. اگر با زبان ترکی آشنایی ندارید، بهتر است از یک مترجم یا مشاور حقوقی کمک بگیرید. - دریافت مجوزهای لازم
برخی از کسبوکارها نیاز به مجوزهای خاصی دارند. مثلاً اگر در حوزه خدمات مالی فعالیت میکنید، باید مجوزهای مربوط به بانک مرکزی ترکیه را دریافت کنید. این مرحله ممکن است کمی زمانبر باشد، اما بسیار مهم است. - ثبت در نظام بیمه (SGK)
اگر قصد دارید کارمندان استخدام کنید، باید آنها را در نظام بیمه ترکیه (SGK) ثبت کنید. این کار برای رعایت قوانین کار و بیمه ضروری است. همچنین، باید حق بیمه کارکنان را بهموقع پرداخت کنید. - تأیید نهایی و شروع فعالیت
پس از انجام تمام مراحل بالا، مدرک ثبت شرکت توسط سازمان ثبت شرکتها صادر میشود. حالا میتوانید حساب بانکی برای شرکت باز کنید و فعالیت خود را آغاز کنید.
مزایای تأسیس شرکت در ترکیه
مالیات کمتر: یکی از دلایل اصلی جذب سرمایهگذاران خارجی، مالیات کمتر در ترکیه است. مالیات شرکتی در این کشور نسبت به بسیاری از کشورهای اروپایی کمتر است.
دسترسی به بازارهای بینالمللی: ترکیه عضو اتحادیه جمرکی اروپا است و این موضوع به شرکتها امکان میدهد بدون پرداخت حقوق گمرکی به بازار اروپا دسترسی پیدا کنند.
نیروی کار متخصص و ارزان: ترکیه دارای جمعیت جوان و متخصص است که هزینه استخدام آنها نسبت به کشورهای غربی کمتر است.
زیرساختهای توسعهیافته: شبکههای حملونقل پیشرفته و بنادر مدرن، تسهیلات لازم برای فعالیتهای تجاری را فراهم میکند.
حمایتهای دولتی: دولت ترکیه از طریق مشوقهای مختلف مانند کاهش مالیات و ارائه اعتبارات بانکی، سرمایهگذاران خارجی را جذب میکند.

مشکلات احتمالی و راهکارها
چالشهای اداری
فرآیندهای اداری در ترکیه گاهی طولانی و پیچیده است. برای حل این مشکل، بهتر است از یک مشاور حقوقی یا شرکت خدماتی مانند ویزابا کمک بگیرید. این شرکتها میتوانند تمام مراحل را برای شما سادهتر کنند.
مشکلات بانکی
افتتاح حساب بانکی برای شرکتهای خارجی ممکن است کمی دشوار باشد. برای حل این مشکل، اسناد کامل و صحیح خود را آماده کنید و از بانکهای بینالمللی که با مشتریان خارجی کار میکنند، استفاده کنید.
نیاز به مترجم
اگر با زبان ترکی آشنایی ندارید، ممکن است در برخی ادارات با مشکل مواجه شوید. برای حل این مشکل، یک مترجم حرفهای استخدام کنید یا از خدمات ترجمه آنلاین استفاده کنید.
هزینههای غیرمنتظره
گاهی هزینههای اضافی در فرآیند ثبت شرکت پیش میآید. برای جلوگیری از این موضوع، برنامهریزی مالی دقیق داشته باشید و با متخصصان مشورت کنید.
نکات مهم برای خارجیها
مسائل قانونی: برای ورود به ترکیه و انجام فرآیند ثبت شرکت، نیاز به ویزای تجاری دارید. همچنین، باید اسناد هویتی خود را بهدرستی تهیه کنید.
زبان و فرهنگ: یادگیری زبان ترکی میتواند به شما کمک کند تا با فرهنگ کاری این کشور آشنا شوید و امور روزمره را راحتتر انجام دهید.
هزینههای اولیه و عملیاتی: قبل از شروع، هزینههای ثبت شرکت و اجاره محل کسبوکار را برآورد کنید.

سوالات متداول (FAQ)
بله، قوانین برای خارجیها و داخلیها یکسان است.
برای LLC: 10,000 لیر ترکیه.
بله، نیاز به ویزای تجاری است.
معمولاً 1 تا 2 هفته.
الزامی نیست، اما توصیه میشود.
نتیجهگیری
ثبت شرکت در ترکیه فرصتی بزرگ برای گسترش کسبوکار است. با رعایت مراحل ذکر شده و استفاده از خدمات شرکتهای معتبری مانند ویزابا ، میتوانید فرآیند را به راحتی طی کنید.
لینکهای مفید: